Nightwave’s the Emissary has had its story come to an end, with Arlo basically being dead and a new infested cult joining the fray. Arlo was nothing more than a trick to get more people infec…